次韵前人雪中

宋 · 陈着

译文

晚风吹下六花祥,喜到眉闲色浅黄。

晚风吹下六瓣祥瑞之花,喜悦到眉间脸色微黄。

旋积层寒消夙瘴,平施一白洗时妆。

旋即积聚的层寒消除了旧日的瘴气,均匀地铺上一层白色洗去时俗的妆饰。

要寻闭户家形迹,肯为乘骓客断肠。

要去寻找闭门不出之家的形迹,岂肯为骑马的客人断肠。

岁事已占禾麦好,与民相庆着诗忙。

年成之事已占卜得禾麦丰收,与百姓相庆忙着写诗。

赏析

题解
此为次韵前人雪中之作,写瑞雪兆丰年的喜悦。诗人以「平施一白洗时妆」赞雪之净,以「岁事已占禾麦好」写雪对农事的利好,末联以「与民相庆着诗忙」写与百姓同乐,是罕见的喜庆之作。

逐句解读
「晚风吹下六花祥」,晚风吹下六瓣祥瑞之花,「六花」即雪花,写瑞雪降临。

「喜到眉闲色浅黄」,喜悦到眉间脸色微黄,写喜形于色。

「旋积层寒消夙瘴」,旋即积聚的层寒消除了旧日的瘴气,写雪之净化。

「平施一白洗时妆」,均匀地铺上一层白色洗去时俗的妆饰,写雪之净化力。

「要寻闭户家形迹」,要去寻找闭门不出之家的形迹。

「肯为乘骓客断肠」,岂肯为骑马的客人断肠,写不因客行而伤感。

「岁事已占禾麦好」,年成之事已占卜得禾麦丰收,写瑞雪兆丰年。

「与民相庆着诗忙」,与百姓相庆忙着写诗,写与民同乐。

艺术手法
此诗以「六花祥」开篇,以「禾麦好」收束,从天瑞到农事,逻辑严密。

「旋积层寒」与「平施一白」对仗,以寒冷与洁白写雪的双重功效。

「闭户家」与「乘骓客」对仗,以居与行写不同人对雪的不同感受。

总体评价
此诗写瑞雪而不止于赏雪,「岁事已占禾麦好」一句,将雪之美与农事之利结合,体现了陈着诗中的人文关怀。末联「与民相庆着诗忙」将诗人的角色定位为与民同乐的记录者,格局开阔。

相关诗词