次韵梅山弟醉吟七首 其一

宋 · 陈着

译文

高明所志希贤圣,愚暗惟知事鬼神。

高明之人立志仰慕圣贤,愚昧之人只知侍奉鬼神。

老我激昂非矫物,本心标榜未输人。

老来我激昂慷慨并非矫揉造作,本心的操守并未输给他人。

赏析

题解
此为次韵梅山弟醉吟七首的第一首,论志向的高下——高明之人的志向希慕贤圣,愚暗之人只知事奉鬼神,老来我的激昂不是矫揉造作,本心的标榜并未输于他人。

逐句解读
「高明所志希贤圣」,高明即高明之人,所志希贤圣即志向希慕贤圣。言高明之人的志向是希慕贤圣。

「愚暗惟知事鬼神」,愚暗即愚暗之人,惟知事鬼神即只知道事奉鬼神。言愚暗之人只知道事奉鬼神。

「老我激昂非矫物」,老我激昂即老来的我虽然激昂,非矫物即并非矫揉造作。言老来的我虽然激昂并非矫揉造作。

「本心标榜未输人」,本心标榜即本心的标举,未输人即未尝输于他人。言本心的标举未尝输于他人——虽激昂而非矫饰。

艺术手法
此诗以「希贤圣」与「事鬼神」的对比论志向的高下。

「激昂非矫物」的自我辩护是对世人误解的回应——激昂并非矫揉而是本心。

「未输人」的自傲是对品格的坚守。

总体评价
此诗以志向的高下论品格的坚守,「老我激昂非矫物,本心标榜未输人」是全诗的自我辩护——激昂出于本心而非矫饰,品格不输于人。诗风刚正,骨气铮然。

相关诗词