次韵梅山弟醉吟七首 其七

宋 · 陈着

译文

人于忙处不知老,诗到醉时方是真。

人在忙碌之中不知老之将至,诗到了醉的时候才算是真情真性。

相对梅山几杯酒,不知身亦是今人。

面对梅山弟几杯酒下肚,不知道自己也是今人。

赏析

题解
此为七首的第七首,写忙与醉的关系——人在忙碌之中不知老之将至,诗到了醉时方才是真情,面对梅山弟几杯酒下肚,不知自己也是今人。

逐句解读
「人于忙处不知老」,忙处即忙碌之处,不知老即不知老之将至。言人在忙碌之中不知老之将至。

「诗到醉时方是真」,诗到醉时即诗到了醉的时候,方是真才算是真情真性。言诗到了醉的时候才算是真情真性。

「相对梅山几杯酒」,相对梅山即面对梅山弟,几杯酒即几杯酒下肚。言面对梅山弟几杯酒下肚。

「不知身亦是今人」,不知身亦是今人即不知道自己也是今人——忘却了时代。言不知道自己也是今人——仿佛回到了古人的世界。

艺术手法
此诗以「忙处不知老」与「醉时方是真」的辩证写人生的状态。「忙」使人忘却时间,「醉」使人回归真性。

「不知身亦是今人」的恍惚是全诗的妙笔——醉后不知今世何世,是时间的超越。

总体评价
此诗以忙与醉的辩证写时间的超越,「不知身亦是今人」是全诗的妙处——醉后忘却了时代,不知自己也是今人,是精神对时间的超越。诗风率真,妙悟天然。

相关诗词