次韵刘生蝶叶交飞

宋 · 陈着

译文

荷衰菊老柳微黄,蝶舞风林叶共狂。

荷花凋零菊花将谢柳叶微黄,蝴蝶与风中落叶一同狂舞。

阆苑无花留不住,飞来学做小春忙。

仙境般的花园没有花也留不住蝴蝶,飞来学着做小阳春的忙碌景象。

赏析

题解
此诗为次韵刘生蝶叶交飞而作,写深秋时节荷凋菊老而蝶叶仍翩翩飞舞的景象,赞美小阳春的生机。

逐句解读
「荷衰菊老柳微黄」,荷衰即荷花凋零,菊老即菊花也将谢,柳微黄即柳叶微微泛黄。此句写深秋的萧瑟,三种植物各自呈现衰败之态。

「蝶舞风林叶共狂」,蝶舞即蝴蝶飞舞,风林叶共狂即风中的林叶与蝴蝶一同狂舞。此句写蝴蝶与落叶在风中同舞的景象,虽是衰景却有狂态。

「阆苑无花留不住」,阆苑即仙境,无花即没有花可赏,留不住即留不住蝴蝶。言仙境般的花园如果没有花也留不住蝴蝶,是自然规律。

「飞来学做小春忙」,小春即小阳春,农历十月的暖天。言蝴蝶飞来学着做小阳春的忙碌景象,在深秋中再现春意。

艺术手法
此诗以衰与旺的对比写深秋的奇景。首句的衰与次句的狂构成反差:花叶虽衰而蝶叶共舞。第三句的无奈与第四句的生机形成转折。

「小春忙」是全诗的关键:不是真春而是「学做」,蝴蝶的忙碌是对春的模仿,虽非真春却自有趣味。

总体评价
此诗以深秋蝶叶交飞的奇景赞美小阳春的生机,衰中有旺、秋中有春,视角独特。

「学做小春忙」五字尤妙,一个「学」字写出了深秋蝴蝶的可爱与执着,是自然诗中的妙笔。

相关诗词