次韵东平赵孟益游北山寺

宋 · 陈着

译文

潇洒一僧关,钱家古墓山。

逍遥自在一座僧门,钱家古墓所在的山。

云多迷早晚,溪阔限忙闲。

云雾弥漫分不清早晚,宽阔的溪水隔开了忙闲。

斋鼓青龙麓,渔歌白鹭湾。

青龙山麓传来斋鼓声,白鹭湾里唱起渔歌。

欲吟吟不尽,岩溜自潺潺。

想吟咏却吟咏不尽,山岩上的泉水自顾潺潺流淌。

赏析

题解
此诗为陈着次韵东平赵孟益游北山寺之作。诗中描写北山寺的清幽环境——钱家古墓山、云多溪阔、斋鼓渔歌,以及欲吟不尽、岩溜潺潺的禅境。

逐句解读
「潇洒一僧关」——潇洒的一座僧门。

「钱家古墓山」——钱家的古墓山,点明北山寺所在之山的地理历史。

「云多迷早晚」——云雾很多使人分不清早晚,写山中的云雾缭绕。

「溪阔限忙闲」——溪水宽阔隔开了忙与闲,溪水将山中清闲与山下忙碌分开。

「斋鼓青龙麓」——斋鼓声从青龙山麓传来。

「渔歌白鹭湾」——渔歌声从白鹭湾飘来,鼓声与歌声交织。

「欲吟吟不尽」——想要吟咏却吟不尽山寺之美。

「岩溜自潺潺」——山岩上的泉水自顾潺潺流淌,以自然之声代替人工之吟。

艺术手法
全诗以"潇洒"开篇,以"自潺潺"收束,在山寺清幽中融入了声景的层次。颔联"云多迷早晚"与"溪阔限忙闲"以云和溪写山中的时空感受,云迷时间,溪隔空间,意境清远。颈联"斋鼓青龙麓"与"渔歌白鹭湾"以佛寺的斋鼓和民间的渔歌对举,一僧一俗,一山一水,构成了丰富的声景。尾联"欲吟吟不尽"与"岩溜自潺潺"以人工之吟的不足和自然之音的自在收束,暗示自然之美胜过人工之巧。

总体评价
此诗写游北山寺的感受,以声景的层次和时空的迷离营造了山寺的清幽意境。诗人以斋鼓与渔歌的对举写僧俗共存的和谐,以"吟不尽"和"自潺潺"的收束写自然之美不可穷尽。全诗风格清远疏淡,意境深远,是陈着游寺诗中的佳作。

相关诗词