次韵东皋寺主僧知恭见寄

宋 · 陈着

译文

平地起丛林,工夫岁月深。

平地建起丛林寺院,功夫深厚岁月悠长。

百吟三教髓,一饭十方心。

百般吟咏儒释道三教的精髓,一顿饭中怀着十方普度的心愿。

惯听人传说,闲将梦去寻。

习惯听人传述说法,闲时将梦魂去寻访。

书来足自慰,亦是老知音。

书信到来足以自我宽慰,你也是我多年的老知音。

赏析

题解
此诗为陈着次韵东皋寺主僧知恭见寄之作。诗中赞美知恭在平地建起丛林的功力,历经岁月深厚,融通三教精髓、心怀十方众生,自己虽只是听说其人,却在梦中寻访,如今来书足可自慰,如同老知音一般。

逐句解读
「平地起丛林」——在平地上建起了寺院丛林,赞知恭的建寺之功。

「工夫岁月深」——所下工夫岁月深远。

「百吟三教髓」——千百次吟咏体悟三教的精髓,赞其学识渊博。

「一饭十方心」——一顿饭也怀着十方众生的心,赞其慈悲为怀。

「惯听人传说」——习惯了听人传说知恭的事迹。

「闲将梦去寻」——闲暇时在梦中去寻访,写对知恭的仰慕。

「书来足自慰」——书信到来足以自我安慰。

「亦是老知音」——也算是老知音了,虽未谋面但精神相通。

艺术手法
全诗以"起丛林"和"寄书信"为两端,以"梦"为连接。首联"平地起丛林"与"工夫岁月深"以建寺之功和岁月之功开篇,赞其事业和精神。颔联"百吟三教髓"与"一饭十方心"以学识和慈悲对举,写知恭的精神境界。颈联"惯听人传说"与"闲将梦去寻"以听闻和梦境写虽未见面的仰慕。尾联"书来足自慰"与"亦是老知音"以书信和精神共鸣收束,点明题旨。

总体评价
此诗为答谢僧人寄书之作,从建寺之功到学识慈悲,从听说梦寻到书信知音,写出了精神层面的深厚友情。诗人虽与知恭未曾谋面,却通过传闻和书信建立了知音之谊。全诗风格沉稳含蓄,体现了精神交往超越形体的佛家思想。

相关诗词