次韵董伯和镫夕有感二首 其一

宋 · 陈着

译文

万镫无复艳端门,一簇星毬里域春。

万盏花灯不再装点端门的盛景,只有一簇星灯在乡里点缀着春意。

羌调悲酸吹笛社,邨声祥瑞卖饧人。

羌笛吹奏出悲酸的调子回荡在村社,村庄里传来卖糖人吉祥如意的叫卖声。

鬼神亦要民心乐,山谷聊舒世态颦。

鬼神也需要百姓心中有欢乐,山谷间姑且舒展这世态的愁眉。

最好今宵天上月,安知时事有陈新。

最美好的是今宵天上的明月,哪里知道时事还有新旧更替。

赏析

题解
此诗为陈着次韵董伯和灯夕有感二首中的第一首。诗中写万灯不再艳丽端门、一簇星毬里域之春,羌调悲酸吹笛社、村声祥瑞卖饧之人,鬼神也要民心快乐、山谷聊舒世态之颦,最好今宵天上月、安知时事有陈新。

逐句解读
「万镫无复艳端门」——万灯不再艳丽端门,写京城灯节的衰败。

「一簇星毬里域春」——一簇星毬里域的春天,写山村的灯节。

「羌调悲酸吹笛社」——羌调悲酸吹笛的社日,写音乐的悲凉。

「邨声祥瑞卖饧人」——村声祥瑞卖饧的人,"饧"为麦芽糖,写山村灯节的习俗。

「鬼神亦要民心乐」——鬼神也要民心快乐,写节日的精神意义。

「山谷聊舒世态颦」——山谷中聊以舒缓世态的蹙眉,写在山中暂得宽慰。

「最好今宵天上月」——最好的是今宵天上的月亮。

「安知时事有陈新」——安知时事有陈旧和新变,写月照千古而时事日新。

艺术手法
全诗以"万灯无复"和"星毬里域"为京城的衰败和山村的灯节,以"悲酸"和"祥瑞"为山村灯节的声音。首联"万镫无复艳端门"与"一簇星毬里域春"以京城灯节的衰败和山村灯节的开篇。颔联"羌调悲酸吹笛社"与"邨声祥瑞卖饧人"以悲酸和祥瑞写山村灯节的声音。颈联"鬼神亦要民心乐"与"山谷聊舒世态颦"以鬼神要民心乐和山谷舒世态颦写节日的宽慰。尾联"最好今宵天上月"与"安知时事有陈新"以天上月和时事陈新收束。

总体评价
此诗写灯夕的感慨,以"万灯无复艳端门"写京城灯节的衰败,以山村的灯节为替代。诗人以"安知时事有陈新"写出了月照千古而时事日新的感慨。全诗风格沉郁含旷达,是陈着灯节诗中最具今昔之感的一篇。

相关诗词