次韵戴成叔 其七

宋 · 陈着

译文

青山如有期,佳处故当屋。

青山仿佛早有约定,最美的地方正对着屋舍。

山势西南来,发冈自岷蜀。

山势从西南方延伸而来,山脉发端于岷山蜀地。

其下生伟人,自反常自缩。

山下诞生了伟大的人物,常常自我反省而谦退收敛。

达观万物表,山界归一粟。

以旷达的目光俯瞰万物之外,千山万界不过如同一粒粟米。

赏析

题解
此为次韵戴成叔的第七首,写山的气势与人的格局。诗人以「山势西南来,发冈自岷蜀」写山的来龙去脉,以「达观万物表,山界归一粟」写达观之境,在山水中见哲理。

逐句解读
「青山如有期」,青山似乎有期约,写与山的默契。

「佳处故当屋」,佳处自然应当建屋,写依山而居。

「山势西南来」,山势从西南而来。

「发冈自岷蜀」,发冈自岷山蜀地,写山的来龙。

「其下生伟人」,山下生出伟人,写地灵人杰。

「自反常自缩」,自我反省常常自缩,写谦退。

「达观万物表」,达观于万物之上。

「山界归一粟」,山的境界归于粟米之大,写达观中的渺小感。

艺术手法
此诗以「山势西南来,发冈自岷蜀」写山的宏大气象,以地理的远追溯山的来脉。

「其下生伟人」与「自反常自缩」对仗,以伟大与谦退写人物的品格。末联以「达观万物表,山界归一粟」写达观的境界,将山的宏大与粟的渺小形成对比。

总体评价
此诗写山而不止于形胜,「达观万物表,山界归一粟」一联,将山的宏大与达观的渺小感写得哲理深邃。全诗从山势到人物,从地理到哲理,格局宏大。

相关诗词