次弟观与龄叟诗韵

宋 · 陈着

译文

雪窦飞来一片云

雪窦山上飞来一片云彩

寺门兴起总由身

寺门的兴衰起落全凭自身

钟鱼饭众有今日

钟鱼之声召集僧众用斋才有了今日

钲鼓粥神多信人

钲鼓之声祭祀粥神有许多虔诚之人

两阁眼空风黑夜

两座阁楼空无一人,风声呼啸的黑夜

四山手植雨清春

四周山上亲手栽种的树木,春雨中清润葱茏

我今亦是陶潜辈

我如今也是陶渊明一类的人

三笑图中就写真

在虎溪三笑图中留下真实的写照

赏析

题解
此诗为陈着次弟观与龄叟诗韵之作。诗中写雪窦飞来一片云、寺门兴起总由身,钟鱼饭众有今日、钲鼓粥神多信人,两阁眼空风黑夜、四山手植雨清春,我今亦是陶潜辈、三笑图中就写真。

逐句解读
「雪窦飞来一片云」——雪窦飞来一片云,写雪窦山飞来一片云。

「寺门兴起总由身」——寺门兴起总由身,写寺门的兴衰全在人。

「钟鱼饭众有今日」——钟鱼饭众有今日,写钟鱼鸣响饭众有今日。

「钲鼓粥神多信人」——钲鼓粥神多信人,写钲鼓声中粥神多信人。

「两阁眼空风黑夜」——两阁眼空风黑夜,写两阁在风黑之夜眼中空寂。

「四山手植雨清春」——四山手植雨清春,写四山亲手种植在雨清之春。

「我今亦是陶潜辈」——我今亦是陶潜辈,写我如今也是陶潜一类人。

「三笑图中就写真」——三笑图中就写真,"三笑"用虎溪三笑之典,写就在三笑图中写真。

艺术手法
全诗以"雪窦飞云"和"寺门由身"为山寺的景色和人事,以"陶潜辈"和"三笑图"为隐逸和禅趣。首联"雪窦飞来一片云"与"寺门兴起总由身"以飞云和寺门开篇。颔联"钟鱼饭众有今日"与"钲鼓粥神多信人"以钟鱼饭众和钲鼓粥神写寺中生活。颈联"两阁眼空风黑夜"与"四山手植雨清春"以风黑夜空和雨清春植写山寺景色。尾联"我今亦是陶潜辈"与"三笑图中就写真"以陶潜和三笑图收束。

总体评价
此诗写次韵弟诗的感受,以"寺门兴起总由身"写寺门的兴衰全在人为,以"我今亦是陶潜辈"写自己也是隐逸之辈。全诗风格清远含禅意,是陈着次韵诗中最具隐逸之思的一篇。

相关诗词