紫瑞香三首 其三

宋 · 陈藻

译文

放蕊争先见菊雕

吐蕊争先,在菊花凋零之前便已开放

逐花旋拆到桃夭

追逐花期依次开谢,一直延续到桃花盛开之时

若为耐久还柔脆

要说耐久却又柔弱脆弱

莫折仙枝本易摇

不要去折那仙家枝条,它本来就容易被摇落

赏析

题解
此诗为陈藻咏紫瑞香组诗之三。诗中描写紫瑞香先于菊花开、后于桃花落的漫长花期,感叹其虽耐久却柔脆易折的矛盾品性,含蓄地寄寓了对美好事物易逝的惋惜。

逐句解读
「放蕊争先见菊雕」——紫瑞香吐蕊争先,在菊花凋零之前便已开放,写其花期之早。

「逐花旋拆到桃夭」——追逐着花期依次开谢,一直延续到桃花盛开之时,

相关诗词