至浦城界闻武林失火而还

宋 · 陈藻

译文

几年要入武林游

几年来一直想去武林游历

今日中涂却罢休

今天中途却停了下来

剩得纪行诗数首

只剩下几首纪行诗

前途有便是良谋

前方若有方便便是好计策

赏析

题解
此诗为陈藻赴武林途中闻失火而折返之作。诗中写几年来一直想去武林游历,今日中途却因失火而作罢,只得留下几首纪行诗聊以自慰。

逐句解读
「几年要入武林游」——几年来一直想去武林游历,写愿望之久。

「今日中涂却罢休」——今天中途却停了下来,写愿望的落空。

「剩得纪行诗数首」——只剩下几首纪行诗,以诗的收获安慰行程的取消。

「前途有便是良谋」——前方若有方便便是好计策,以豁达态度面对折返。

艺术手法
全诗以

相关诗词