正月十六夜大雪次张守诸公韵二首 其一

宋 · 陈造

译文

阳阖阴开意莫穷

阴阳开合变化无穷无尽

东君衒巧似良工

春神炫耀技艺如同能工巧匠

红莲熄燄人收市

红莲灯熄灭了灯火,人们收起了夜市

丹杏开时雪滚风

红杏盛开之时,大雪随风翻滚

韵语真宜咏飞絮

韵语确实适合吟咏飞舞的柳絮

短歌当有颂元丰

短歌也应当歌颂这丰年美景

一番壮观俄漂忽

一番壮观景象转眼间就飘散了

已落诗人卷轴中

却已经落入诗人的画卷之中

赏析

题解
此诗为正月十六夜大雪次张守诸公韵的第一首。诗中写正月十六夜的大雪,以「阳阖阴开意莫穷」写阴阳变化的莫测,以「东君衒巧似良工」写春神如良工般炫巧,以「红莲熄燄人收市,丹杏开时雪滚风」写灯市收场与杏花时节的大雪,末联以「一番壮观俄漂忽,已落诗人卷轴中」写大雪的壮观转瞬即逝但已被诗人记录。

逐句解读
「阳阖阴开意莫穷」——阳合阴开的意思无穷无尽,写阴阳变化的莫测。

「东君衒巧似良工」——春神炫耀技巧如同良工,写大雪的精美如良工之作。

「红莲熄燄人收市」——红莲灯熄灭了火焰人们收了灯市,写灯市的结束。

「丹杏开时雪滚风」——红杏开放时节大雪在风中翻滚,写花时的大雪。

「韵语真宜咏飞絮」——韵语真的适宜咏叹如飞絮的雪花,写诗咏雪的贴切。

「短歌当有颂元丰」——短歌当有颂扬元丰年间的盛世,写对盛世的颂扬。

「一番壮观俄漂忽」——一番壮观的景象忽然就消散了,写大雪的转瞬即逝。

「已落诗人卷轴中」——已经落在诗人的卷轴之中,写已被诗人记录。

艺术手法
一、以神写雪:「东君衒巧似良工」以春神如良工炫巧写大雪的精美,将自然现象拟人化,格调高雅。二、对比鲜明:「红莲熄燄人收市,丹杏开时雪滚风」以灯市的收场和杏花的开放对比,灯火的热闹与雪花的翻滚交织,意象丰富。三、以记收束:「一番壮观俄漂忽,已落诗人卷轴中」以大雪的转瞬即逝和诗人的记录收束,写出了艺术对自然的保存之功。

总体评价
此诗以正月十六夜大雪为主题,将阴阳变化的莫测与大雪的壮观交织。

「红莲熄燄人收市,丹杏开时雪滚风」一联以灯市收场和杏花时节的大雪写春节尾声的壮美景象,「一番壮观俄漂忽,已落诗人卷轴中」则以转瞬即逝和诗人的记录写艺术对自然的保存。

相关诗词