赠叔嘉叔平刘丈

宋 · 陈藻

译文

木槽压油三石余,半为灯火半煮蔬。

用木槽压出三石多油,一半点灯一半煮菜。

上山伐柴五十束,九分卖钱一烧肉。

上山砍五十捆柴火,九成卖钱只一成用来烧肉。

等闲八月举场归,早禾囷毕晚禾稀。

随随便便八月从考场回来,早稻入仓晚稻却稀疏。

道行愿见国人肥,高才久屈当奋飞。

推行大道希望看到百姓丰肥,高才久被屈就应当振翅奋飞。

万一主司仍见遗,课奴种麦家相宜。

万一主考官仍不录取,督促仆人种麦倒也合家相宜。

老夫借屋蓄妻儿,寂寥惯便亦何悲。

老夫借屋安顿妻儿,寂寥习惯了又有何悲。

赏析

题解
此诗为陈藻赠刘丈叔嘉叔平之作。诗中描写底层百姓的艰苦生计——压油、伐柴、种稻,以及科举失意后的退路——种麦持家,以自嘲的口吻写出了读书人的现实困境。

逐句解读
「木槽压油三石余」——用木槽压榨出三石多油,写榨油的劳作。

「半为灯火半煮蔬」——一半用于点灯一半用于煮菜,写生活的节俭。

「上山伐柴五十束」——上山砍伐五十捆柴火,写伐柴的辛苦。

「九分卖钱一烧肉」——九成卖钱只一成用来烧肉,写收入微薄。

「等闲八月举场归」——随随便便八月从考场回来,写科考的失意。

「早禾囷毕晚禾稀」——早稻已经入仓晚稻却稀疏,写收成不好。

「道行愿见国人肥」——推行大道希望能看到百姓丰肥,写出仕的志向。

「高才久屈当奋飞」——高才久被屈就应当振翅奋飞,鼓励友人。

「万一主司仍见遗」——万一主考官仍然不录取,写落榜的可能。

「课奴种麦家相宜」——督促仆人种麦倒也合家相宜,以退为进地面对现实。

「老夫借屋蓄妻儿」——老夫借屋安顿妻儿,写居无定所。

「寂寥惯便亦何悲」——寂寥习惯了又有何悲,以达观收束。

艺术手法
全诗以

相关诗词