赠高黄二子

宋 · 陈造

译文

平昔金兰契,过逢意自饶。

平素的金兰之交,过从相逢情意自然丰厚。

乘闲无窘步,命笑有嘉招。

乘着闲暇不必窘迫急行,命人欢笑有好的邀请。

翠歛歌眉黛,红生醉颊潮。

歌声中翠黛之眉微微敛聚,醉意中红润之颊潮色泛起。

归骖从惜夜,小待玉笙调。

归骑虽惜夜色将尽,姑且小待玉笙调好再走。

赏析

题解
此诗为赠高黄二子而作。全诗写与二子的欢聚之乐,以歌眉醉颊写宴饮之美。

逐句解读
「平昔金兰契,过逢意自饶」——平素的金兰之交,过从相逢情意自然丰厚。以金兰之契写深交。

「乘闲无窘步,命笑有嘉招」——乘着闲暇不必窘迫急行,命人欢笑有好的邀请。写从容赴约之态。

「翠歛歌眉黛,红生醉颊潮」——歌声中翠黛之眉微微敛聚,醉意中红润之颊潮色泛起。以眉与颊写歌与醉之美。

「归骖从惜夜,小待玉笙调」——归骑虽惜夜色将尽,姑且小待玉笙调好再走。写留恋不舍。

艺术手法
此诗以「交谊—赴约—宴饮—留恋」为线索。

「翠歛歌眉黛」以色写眉之动,「红生醉颊潮」以色写颊之红,对仗工整而色彩鲜明。

「归骖从惜夜」以惜夜写留恋,「小待玉笙调」以等笙调写不舍,动作传神。全诗格调轻快而雅致,是文人宴集的典型书写。

总体评价
此诗以宴饮之乐为主题,「翠歛歌眉黛,红生醉颊潮」一联以翠与红的色彩对比、歌与醉的情态交织,画面感极强。全诗虽为赠别之作,但不写离愁而写欢聚,格调明快。

相关诗词