再用前韵赠高司理共八首 其七

宋 · 陈造

译文

腰钱几夜梦维扬,上雨傍风祇此堂。

带着腰钱几夜梦回维扬,上有雨下有风只能困守此堂。

人笑铅刀那用割,自知袜线岂能长。

人们笑我如铅刀怎能用来割物,自知如袜上线头怎能长久。

课诗坛畔独飞动,问字人来且碧香。

在诗坛旁课诗时独自飞动才思,来问字的人且享碧香之茶。

径欲披衣还旧隠,二天宁久溷苏章。

径直想披衣回到旧日隐居之所,岂能长久在他人屋檐下沾污苏章之名。

赏析

题解
此诗为再用前韵赠高司理的第七首。诗中写梦回维扬而不得归的现实,以「铅刀那用割」「袜线岂能长」自谦才力不足,以「课诗坛畔」「问字人来」写诗社的活动,末联以「径欲披衣还旧隠」表达归隐的愿望。

逐句解读
「腰钱几夜梦维扬」——带着腰钱几夜梦回维扬,写对故乡的思念。

「上雨傍风祇此堂」——上有雨下有风只能困守此堂,写现实的窘迫。

「人笑铅刀那用割」——人们笑我如铅刀怎么能用来割物?自谦才力不足。

「自知袜线岂能长」——自知如袜上线头怎能长久?自谦能力有限。

「课诗坛畔独飞动」——在诗坛旁课诗时独自飞动才思,写诗社中自己的活跃。

「问字人来且碧香」——来问字的人且享碧香之茶,写诗社的文人交流。

「径欲披衣还旧隠」——径直想披衣回到旧日隐居之所,写归隐之志。

「二天宁久溷苏章」——岂能长久在他人屋檐下沾污了苏章之名?以苏章不愿依附他人之典写归隐的决心。

艺术手法
一、梦境与现实:首联以「梦维扬」的虚与「祇此堂」的实对比,虚实之间更显思乡之苦。二、自谦双典:「铅刀」出《汉书》,「袜线」出谚语,两个典故均写才力不足,自谦而不自贱。三、以志收束:「径欲披衣还旧隠」直接表达归隐之志,与前文的自谦和困顿形成对比,格调一振。

总体评价
此诗以思乡和归隐为双重主题,将才力不足的自谦与诗社活动的风雅交织,末联的归隐之志使全诗在困顿中不失志气。

「课诗坛畔独飞动,问字人来且碧香」一联写诗社生活的雅趣,与归隐的愿望形成了有趣的张力。

相关诗词