再次赠张学录韵十诗 其六

宋 · 陈造

译文

李蔡下中尔,万目指骞腾。

李蔡不过是下等中等之才罢了,却万人瞩目指看他飞黄腾达。

何蕃头欲白,秋窗耿青灯。

何蕃苦读到头发将白,秋夜窗前独对青灯。

赏析

题解
此诗为再次赠张学录韵十诗的第六首。诗中写张子的不遇和苦读,以「李蔡下中尔,万目指骞腾」以李蔡(平庸之人)为下中,万人却指望着骞腾(飞腾),以「何蕃头欲白,秋窗耿青灯」写何蕃(贤士)头欲白而秋窗耿耿青灯。

逐句解读
「李蔡下中尔」——李蔡不过是下中之才,写平庸之人反而得势。

「万目指骞腾」——万目都指望着飞腾,写对腾达的期望。

「何蕃头欲白」——何蕃头已将白,写贤士的年老不遇。

「秋窗耿青灯」——秋窗耿耿青灯相伴,写苦读的清寒。

艺术手法
一、以人写比:「李蔡下中尔」以李蔡之典写平庸者得势,以人写比。二、以灯写苦:「秋窗耿青灯」以青灯写苦读的清寒,以灯写苦。

总体评价
此诗以张子的不遇为主题,「李蔡下中尔,万目指骞腾」以平庸者得势写世道的不公,「何蕃头欲白,秋窗耿青灯」以贤士的白头和青灯写苦读的清寒。

相关诗词