再次韵赠张德恭 其四

宋 · 陈造

译文

同门谁定肯论朋,拙似苕鸠嬾似僧。

同门之中谁肯定论为朋辈,笨拙如斑鸠懒散如僧人。

病减不辞诗语拙,归来少贷客愁凝。

病减之后不推辞诗语的拙劣,归来之后稍微缓解客居的愁闷凝重。

老欺鬓发丝千丈,籴仰官仓日五升。

衰老欺负鬓发如千丈白丝,买粮仰赖官仓每日五升。

台合中天清梦断,分眠山店问渔灯。

台阁中天的清梦已断,分头睡在山间客栈问那渔灯。

赏析

题解
此为再次韵赠张德恭三首其四,自写落魄之状。诗人以自嘲的笔调写自己的拙懒、病愁、贫困和失意,与前面几首的赞美友人形成强烈反差。

逐句解读
「同门谁定肯论朋」——同门之中谁肯定论为朋辈。

「拙似苕鸠嬾似僧」——笨拙如斑鸠懒散如僧人。

「病减不辞诗语拙」——病减之后不推辞诗语的拙劣。

「归来少贷客愁凝」——归来之后稍微缓解客居的愁闷凝重。

「老欺鬓发丝千丈」——衰老欺负鬓发如千丈白丝,写白发的夸张。

「籴仰官仓日五升」——买粮仰赖官仓每日五升,写清贫。

「台合中天清梦断」——台阁中天的清梦已断,写仕途梦碎。

「分眠山店问渔灯」——分头睡在山间客栈问那渔灯。

艺术手法
「拙似苕鸠懒似僧」以苕鸠和僧人两个比喻写自己的笨拙懒散,自嘲入骨。

「老欺鬓发丝千丈」以「丝千丈」写白发之长,夸张而形象。

「籴仰官仓日五升」以具体的数字写清贫之极,真实可信。

「台合中天清梦断」以高楼中天的梦断写仕途的幻灭,沉痛之极。尾联以「山店」「渔灯」写流落的艰辛,与前文的台阁之梦形成惨烈对比。

总体评价
此诗自写落魄,字字辛酸。

「千丈」白发、「五升」官粮、「清梦断」的仕途、「问渔灯」的流落,将老、贫、病、愁四苦写尽,读来令人动容。

相关诗词