再次韵赠张德恭 其二

宋 · 陈造

译文

辞锋森列看分朋,退作穷山苦行僧。

辞锋森然排列看那分立阵营,退居为穷山中的苦行僧。

每读严诗惊我倒,亦知舜绩待公凝。

每次读你的诗都让我惊叹倾倒,也知舜帝的功绩等待你来凝聚完成。

丝纶指日从天下,阊阖摩霄接武升。

诏书指日从天而降,天门摩霄接连升迁。

更想班衣奉亲寿,五云低护九枝灯。

更想见你穿彩衣奉养双亲的寿辰,五彩祥云低护着九枝灯。

赏析

题解
此为再次韵赠张德恭三首其二,期许张德恭的仕途前程。诗中写其诗才惊人,功德可期,升迁在望,同时祝愿他侍亲尽孝,事业家庭两全。

逐句解读
「辞锋森列看分朋」——辞锋森然排列看那分立阵营,写诗坛论争。

「退作穷山苦行僧」——退居为穷山中的苦行僧,写退隐之志。

「每读严诗惊我倒」——每次读你的诗都让我惊叹倾倒。

「亦知舜绩待公凝」——也知舜帝的功绩等待你来凝聚完成,期许其功业。

「丝纶指日从天下」——诏书指日从天而降,写即将被朝廷重用。

「阊阖摩霄接武升」——天门摩霄接连升迁,写仕途的飞升。

「更想班衣奉亲寿」——更想见你穿彩衣奉养双亲的寿辰。

「五云低护九枝灯」——五彩祥云低护着九枝灯,写祝寿的场面。

艺术手法
「辞锋森列」以剑锋喻辞锋,气势逼人。

「苦行僧」以僧人喻退隐之志,与前文的辞锋形成反差。

「舜绩待公凝」以舜帝之功期许其政绩,期许极高。

「丝纶从天下」以诏书从天降写重用在即,「接武升」以步步升迁写仕途通达。尾联以「班衣」用老莱子彩衣娱亲之典写孝道,以「五云九枝灯」写祝寿的盛景,温馨华美。

总体评价
此诗期许友人仕途家庭两全,从诗才到功业再到孝道,全面肯定。语言华美而不浮艳,期许殷切而不谄媚,体现了陈造赠诗的分寸感。

相关诗词