再次韵赠郭高叔

宋 · 陈造

译文

知君诗价旧连城,不作渠侬苦瘦生。

知道你的诗才价值连城,不像那些人苦吟消瘦度日。

血指有人慙妙斲,空弮如我合输平。

有人手指流血也自愧不如神妙的斧工,赤手空拳如我自然甘愿认输。

珠同鱼目曾非匹,鼓过雷门定见轻。

明珠与鱼目本不是同类,在雷门击鼓必然被看轻。

久已传抄呼阿买,陶编可复置闲情。

早已被人传抄呼唤阿买,陶渊明的集子岂能再闲置。

赏析

题解
此诗再次韵赠郭高叔,写诗才之羡与自谦。

逐句解读
「知君诗价旧连城,不作渠侬苦瘦生」——知道你诗价旧日连城,不作那苦瘦之人。写对方诗价之高。

「血指有人慙妙斲,空弮如我合输平」——血指之人有人惭愧妙斲,空弮如我理应输平。以郢人妙斲写对方之精,以空弮写己之无才。

「珠同鱼目曾非匹,鼓过雷门定见轻」——珠与鱼目曾非匹敌,鼓过雷门定然被轻。写才之悬殊。

「久已传抄呼阿买,陶编可复置闲情」——久已传抄呼为阿买,陶编岂可再置闲情。写诗之传抄与编纂之忙。

艺术手法
此诗以「诗价—妙斲—悬殊—传抄」为线索。

「血指有人慙妙斲」以郢人斲垩之典写对方之精妙,「空弮如我合输平」以空弮写己之无才。末句以陶编写编纂之勤。

总体评价
此诗以赞友为主题,「血指有人慙妙斲,空弮如我合输平」一联以郢人妙斲与空弮写才之高下,自谦而真诚。

相关诗词