再次韵四首 其三

宋 · 陈造

译文

尸祝代庖良过矣,即今坐啸免謿讴。

尸祝代替庖人确实过分了,如今坐啸闲居免于被嘲讽歌讴。

陶朱计食鱼万尾,景畧有儿牛十头。

陶朱算计着食用万尾鱼,景略有儿子养着十头牛。

甫里过从劳梦寐,辋川归去忌迟留。

与陆龟蒙的交往只能在梦中,如王维归去辋川不可迟留。

大弨一弛吾通袖,冷看逢蒙中射侯。

大弓一松我将衣袖通过去,冷眼看着逢蒙射中靶心。

赏析

题解
此诗为再次韵四首的第三首。诗中以「尸祝代庖」比喻越俎代庖之不当,以「陶朱计食」「景畧有儿」写对田园生活的向往,以「甫里过从」「辋川归去」写对隐逸生活的期盼,末联以「大弨一弛」「冷看逢蒙」写对世事的冷眼旁观。

逐句解读
「尸祝代庖良过矣」——尸祝(主祭人)代替庖人(厨师)确实过分了,出《庄子》,比喻越权。

「即今坐啸免謿讴」——如今坐啸(闲居)免于被嘲讽歌讴,写闲居的自在。

「陶朱计食鱼万尾」——陶朱(范蠡)算计着食用万尾鱼,写富足的田园生活。

「景畧有儿牛十头」——景略(王猛)有儿子养着十头牛,写田园的殷实。

「甫里过从劳梦寐」——与陆龟蒙(甫里)的交往只能在梦中,写对隐逸生活的向往。

「辋川归去忌迟留」——如王维归去辋川不可迟留,写对隐居的迫切。

「大弨一弛吾通袖」——大弓一松我将衣袖通过去,写放下一切的超脱。

「冷看逢蒙中射侯」——冷眼看着逢蒙射中靶心,以逢蒙喻争功之人,写对世事的冷眼旁观。

艺术手法
一、用典密集:「尸祝代庖」出《庄子》,「陶朱」即范蠡,「景略」即王猛,「甫里」即陆龟蒙,「辋川」即王维,「逢蒙」为后羿之徒,典故虽密而各有所指。二、以古人自比:以范蠡的富足、王猛的田园、陆龟蒙的隐逸、王维的辋川写自己对田园隐逸生活的向往,用典贴切而意蕴丰富。三、冷眼旁观:「冷看逢蒙中射侯」以冷眼旁观的态度收束,将隐逸的超脱表达得含蓄有力。

总体评价
此诗以归隐为主题,用典丰富而脉络清晰。

「大弨一弛吾通袖,冷看逢蒙中射侯」一联将放下世事的超脱与冷眼旁观的清醒融为一体,写出了诗人阅尽沧桑后的淡泊与冷峻。

相关诗词