再次韵答程帅高机宜四首 其三

宋 · 陈造

译文

高郎笔势未姑徐,千纸珠玑欬唾余。

高郎的笔势从未姑且迟缓,千张纸上珠玑般的文字不过是咳唾之余。

春兴漂萧陵野马,夜窗清绝冰金蜍。

春日的诗兴飘逸如同陵上野马,夜窗之下清绝如冰上的金蟾。

诸公交口传黄绢,蜚诏褒贤定赤车。

诸位先生交口称赞如绝妙好辞,飞传的诏书褒奖贤才定然有赤车迎召。

亦使穷山拜嘉惠,衰翁击节正冯虚。

也让穷山之中的人拜受恩惠,衰翁我正拍手击节赞叹仿佛凌虚而立。

赏析

题解
此诗为再次韵答程帅高机宜的第三首。诗中赞颂高郎的书法和文才,以「千纸珠玑欬唾余」写其创作的丰赡,以「春兴漂萧」「夜窗清绝」写其创作的灵感和环境,末联以穷山拜赐、衰翁击节写对程帅和高郎的感激。

逐句解读
「高郎笔势未姑徐」——高郎的笔势从未姑且迟缓,写其行文的迅捷。

「千纸珠玑欬唾余」——千张纸上珠玑般的文字不过是咳唾之余,极言其才思之富。

「春兴漂萧陵野马」——春日的诗兴飘逸如同陵上野马,写创作时的自由不羁。

「夜窗清绝冰金蜍」——夜窗之下清绝如冰上的金蟾,写创作时的清冷孤寂。

「诸公交口传黄绢」——诸位先生交口称赞如黄绢幼妇(绝妙好辞),用曹操、杨修「黄绢幼妇」之典。

「蜚诏褒贤定赤车」——飞传的诏书褒奖贤才,定然有赤车迎召,写将受朝廷重用。

「亦使穷山拜嘉惠」——也让穷山之中的人拜受恩惠,写程帅的恩泽惠及偏远之地。

「衰翁击节正冯虚」——衰翁我正拍手击节赞叹,仿佛凌虚而立,写欣喜之极。

艺术手法
一、用典精切:「黄绢幼妇」典出《世说新语》,以「绝妙好辞」赞美文章,贴切而风雅。二、意象对比:「春兴漂萧」的飞扬与「夜窗清绝」的幽静形成对比,写出了创作在不同时空的状态。三、以己衬人:末联以穷山拜赐、衰翁击节写自己的欣喜,以自身的渺小衬托程帅的恩德,情感真挚。

总体评价
此诗以赞颂高郎文才为主,从笔势之迅到才思之丰,从创作的灵感到创作的环境,写来层次分明。

「千纸珠玑欬唾余」一句极尽夸张之能事,将才华写得淋漓尽致。

相关诗词