再次韵答陈居仁二首 其二

宋 · 陈造

译文

丁年也办刺天蜚

壮年时也曾展翅冲天而飞

几梦西垣与北扉

几度梦见进入西垣和北门做官

未簉时英书汗简

未能跻身当时英才之列书写青史

已烦溪友寄当归

已烦劳溪边老友寄来当归催归

桑榆境界宁辞冷

暮年境地宁可承受清冷

芹藻杯盘可得肥

泮宫的杯盘酒食倒也可以丰足

说似故人应绝倒

说给故人听定会笑倒

衰颜五十盍知非

容颜衰老年已五十何不认清是非

赏析

题解
此诗再次韵答陈居仁其二,写仕途之蹇与知非之悟。

逐句解读
「丁年也办刺天蜚,几梦西垣与北扉」——丁壮之年也能办到刺天而飞,几次梦见西垣与北扉。写少年之志与入朝之梦。

「未簉时英书汗简,已烦溪友寄当归」——未能簉列时英书写汗简,已经烦劳溪友寄来当归。以当归写归隐之期。

「桑榆境界宁辞冷,芹藻杯盘可得肥」——桑榆之境宁可辞冷,芹藻杯盘可得肥美。写晚年之冷与饮食之俭。

「说似故人应绝倒,衰颜五十盍知非」——说与故人应当绝倒,衰颜五十何不 知非。写五十知非之悟。

艺术手法
此诗以「少年志—未达—晚年—知非」为线索。

「丁年也办刺天蜚」以刺天蜚写少年之志。

「已烦溪友寄当归」以当归双关,既指药名又指归隐。末句「衰颜五十盍知非」以知非写人生之悟。

总体评价
此诗以知非为主题,「丁年也办刺天蜚,几梦西垣与北扉」一联以刺天蜚与西垣北扉写少年之志与入朝之梦,对比末句之知非,感慨深沉。

相关诗词