再次韵呈杨侍郎

宋 · 陈造

译文

左符得请未逾年,民誉朝评两蔼然。

得到左符之请未满一年,民间赞誉和朝中评价都很和蔼可亲。

补衮工夫旧荷橐,承流政绩暂蒲鞭。

匡正朝政的功夫旧日在文官之中,承流理政的业绩暂以蒲鞭宽仁施政。

周衡可迓须分陕,孔室容窥顾及肩。

周朝的衡政可以迎候须如周公分陕而治,孔子的学室容许窥见比肩之深。

侧伫翘材着枚叟,看公亲反汶阳田。

侧身伫立翘首以待人才如枚乘,看你亲自回归汶阳田里。

赏析

题解
此诗为再次韵呈杨侍郎之作,赞美杨侍郎的政绩和学识。诗中写到其任期未满便得民誉,政绩突出,同时期许他如周公分陕般治理一方,也期待他归田养老。

逐句解读
「左符得请未逾年」——得到左符之请未满一年。

「民誉朝评两蔼然」——民间赞誉和朝中评价都很和蔼可亲。

「补衮工夫旧荷橐」——补衮的功夫旧日在荷橐(文官)之中。

「承流政绩暂蒲鞭」——承流的政绩暂以蒲鞭宽仁施政。

「周衡可迓须分陕」——周朝的衡政可以迎候须如周公分陕而治。

「孔室容窥顾及肩」——孔子的学室容许窥见及于肩比,写学识之深。

「侧伫翘材着枚叟」——侧身伫立翘首以待人才如枚乘。

「看公亲反汶阳田」——看你亲自回归汶阳田里。

艺术手法
「补衮工夫」以补衮喻匡正朝政的才能,「蒲鞭」以蒲草为鞭喻宽仁之政,一严一宽。

「分陕」以周公、召公分陕而治喻杨侍郎的治理之才,期许极高。

「孔室及肩」以孔子之门写学识的深厚。尾联以「枚叟」写对人才的期待,以「反汶阳田」写归田的愿望,既期许仕途也尊重归隐。

总体评价
此诗赞杨侍郎的政绩和学识而期许殷切,从治理之才到学术之深再到人才之待,全面肯定。以归田作结,体现了进退有据的处世智慧。

相关诗词