阅史六首 其二

宋 · 陈造

译文

公安枯竹本何知,摽表精忠解不私。

公安的枯竹本来哪有什么知觉,却能标举精忠而明白无私之理。

应笑神奇甘臭腐,谗锋得意几余时。

应当嘲笑那神奇之物甘愿化为臭腐,谗言的锋芒得意又能有几何时日。

赏析

题解
此诗为阅史六首的第二首。诗中写对忠奸的评价,以「公安枯竹本何知」写公安的枯竹本有何知觉,以「摽表精忠解不私」写标表精忠解不私,以「应笑神奇甘臭腐」写应笑神奇甘于臭腐,以「谗锋得意几余时」写谗言的锋芒得意能几时。

逐句解读
「公安枯竹本何知」——公安的枯竹本有何知觉?写竹子的无知。

「摽表精忠解不私」——标表精忠解不私,写忠臣的无私。

「应笑神奇甘臭腐」——应笑神奇甘于臭腐,写忠奸的颠倒。

「谗锋得意几余时」——谗言的锋芒得意能几时?写谗言的短暂。

艺术手法
一、以竹写忠:「公安枯竹本何知」以枯竹写忠臣如竹般刚直,以竹写忠。二、以锋写谗:「谗锋得意几余时」以锋芒写谗言的锐利,以锋写谗。

总体评价
此诗以忠奸评价为主题,「公安枯竹本何知,摽表精忠解不私」写忠臣的无私,「应笑神奇甘臭腐,谗锋得意几余时」写忠奸的颠倒和谗言的短暂。

相关诗词