雨后病起二首 其二

宋 · 陈造

译文

小卧竹间斋,幽怀得好开。

小卧于竹林间的书斋,幽远的情怀得以舒展。

病从凉后减,雨及望时来。

病情在天气转凉后减轻,雨在期盼之时到来。

两𪨗山千叠,诸雏饭一杯。

两只草鞋踏过千叠山峦,几个孩子一碗饭而已。

吾生计此耳,无梦到燕台。

我此生的打算不过如此,没有做梦到燕台去求功名。

赏析

题解
此诗为雨后病起第二首,写病后初愈的闲适与知足。

逐句解读
「小卧竹间斋,幽怀得好开」——小卧于竹林间的书斋,幽远的情怀得以舒展。

「病从凉后减,雨及望时来」——病情在天气转凉后减轻,雨在期盼之时到来。以凉减病、以雨应望,写天遂人愿。

「两𪨗山千叠,诸雏饭一杯」——两只草鞋踏过千叠山峦,几个孩子一碗饭而已。写生活的简朴。

「吾生计此耳,无梦到燕台」——我此生的打算不过如此,没有做梦到燕台去求功名。

「燕台」用燕昭王筑黄金台招贤之典,表示无意仕进。

艺术手法
此诗以「卧斋—病减—简朴—无求」为线索。

「病从凉后减,雨及望时来」以两个「从」「及」字写天人之合——病随凉减是自然之助,雨及望来是天人之应。

「两𪨗山千叠,诸雏饭一杯」以「千叠」之广与「一杯」之微对举,写生活之简朴。末句「无梦到燕台」以「无梦」写心之不往,决然而恬淡。

总体评价
此诗以病后之身写知足之心,「病从凉后减,雨及望时来」一联最为精妙——天随人愿的两件小事,在病后之人看来却是莫大的慰藉。末句「无梦到燕台」以否定之语写肯定之志——不求功名即是最高的自由。

相关诗词