游普向十首 其七

宋 · 陈造

译文

远近僧垣共白云

远近的僧院共同笼罩在白云之中

萧然不着世间尘

萧然清净不染世间尘埃

朝参夜讲庸何计

早晚参禅听讲何须计较

野饭山栖已可人

野外吃饭山中栖居已经令人心满意足

赏析

题解
此诗为游普向十首的第七首。诗中写寺院远离尘世的清逸,以「远近僧垣共白云」写远近僧垣共白云,以「萧然不着世间尘」写萧然不染世间尘,以「朝参夜讲庸何计」写朝参夜讲有何计较,以「野饭山栖已可人」写野饭山栖已令人满意。

逐句解读
「远近僧垣共白云」——远近僧垣共白云,写寺院的高远。

「萧然不着世间尘」——萧然不染世间尘,写远离尘俗。

「朝参夜讲庸何计」——朝参夜讲有何计较?写修行的自在。

「野饭山栖已可人」——野饭山栖已令人满意,写清修的满足。

艺术手法
一、以云写高:「远近僧垣共白云」以白云写寺院的高远,以云写高。二、以饭写足:「野饭山栖已可人」以野饭写满足,以饭写足。

总体评价
此诗以寺院清修为主题,「远近僧垣共白云,萧然不着世间尘」写寺院的高远和远离尘俗,「朝参夜讲庸何计,野饭山栖已可人」写修行的自在和清修的满足。

相关诗词