又次铦朴翁韵四首 其二

宋 · 陈造

译文

闻为诗魔掩贝多,辞源衮衮倒洪河。

听说你被诗魔所困放下了佛经,文辞源源不断如倾倒的洪河。

遥知传诵日千纸,淇上高唐无善歌。

遥想传诵之人每日千纸,淇水之上、高唐之畔再无善歌之人可比。

赏析

题解
此诗为《又次铦朴翁韵四首》之第二首,写朴翁诗才。闻为诗魔掩贝多,辞源衮衮倒洪河,遥知传诵日千纸,淇上高唐无善歌。

逐句解读
「闻为诗魔掩贝多」——闻为诗魔掩贝多。

「辞源衮衮倒洪河」——辞源衮衮倒洪河。

「遥知传诵日千纸」——遥知传诵日千纸。

「淇上高唐无善歌」——淇上高唐无善歌。

艺术手法
前两句以「诗魔掩贝多」写诗魔之兴盖过佛经,以「辞源倒洪河」写辞源如洪河奔涌。后两句以「传诵日千纸」写遥知传诵每日千纸,以「淇上高唐无善歌」写淇上高唐皆无好歌——朴翁之诗远胜古歌。

总体评价
此诗以朴翁诗才写辞源洪河之盛,日千纸无善歌之比,格调豪迈赞赏。

相关诗词