吟诗自笑用前韵 其一

宋 · 陈造

译文

文字光腾万丈长,锦官老杜豫章黄。

文字光芒腾跃万丈之长,锦官城的老杜和豫章的黄庭坚。

投荒忍死经人鲊,讨饭充肠上岳阳。

被贬蛮荒忍死经过人鲊瓮般险恶之地,讨饭充饥登上岳阳楼。

赏析

题解
此诗为《吟诗自笑用前韵》之第一首,写对杜甫黄庭坚的追慕。文字光焰腾起万丈之长,锦官老杜与豫章黄,投荒忍死经过人鲊之滩,讨饭充肠登上岳阳楼。

逐句解读
「文字光腾万丈长」——文字光焰腾起万丈之长。

「锦官老杜豫章黄」——锦官老杜与豫章黄庭坚。

「投荒忍死经人鲊」——投荒忍死经过人鲊之滩。

「讨饭充肠上岳阳」——讨饭充肠登上岳阳楼。

艺术手法
前两句以「万丈长」写杜黄二人诗文的光芒万丈。后两句以「投荒忍死」「讨饭充肠」写杜甫晚年流离之苦,以「上岳阳」写杜甫虽穷困仍登岳阳楼赋诗——贫贱不移其志。

总体评价
此诗以杜黄二人的境遇写诗人的坚守,投荒讨饭而上岳阳,格调悲壮敬仰。

相关诗词