学宫诸生饮邀予与子野同之三首 其一

宋 · 陈造

译文

同簉儒宫把一觞

同在儒学学宫中举杯共饮,

鹿鸣伐木奏深堂

深堂之上奏起了《鹿鸣》《伐木》的乐章。

要防技痒论文地

当心在这论学之地技痒难耐忍不住要发表见解,

莫忆前宵放酒狂

不要回想昨夜那纵酒放狂的模样。

赏析

题解
此诗为《学宫诸生饮邀予与子野同之三首》之第一首,写学宫中的宴饮。同列儒宫举一觞,鹿鸣伐木奏于深堂,要防技痒在论文之地,莫忆前宵放酒之狂。

逐句解读
「同簉儒宫把一觞」——同列儒宫举一觞。

「鹿鸣伐木奏深堂」——鹿鸣伐木奏于深堂。鹿鸣伐木,均为《诗经》宴饮之篇。

「要防技痒论文地」——要防技痒在论文之地。

「莫忆前宵放酒狂」——莫忆前宵放酒之狂。

艺术手法
前两句以「儒宫」「鹿鸣伐木」写学宫宴饮的儒雅氛围。后两句以「技痒论文地」写文人好议论的毛病,以「莫忆前宵放酒狂」写告诫——此地论文不可如昨夜醉酒般放肆。

总体评价
此诗以学宫宴饮写儒雅与放旷的界限,鹿鸣之中须守分寸,格调温雅有节。

相关诗词