谢制帅高卿剡四首 其一

宋 · 陈造

译文

宰邑非良才,朴拙瞢信己。

治理县邑并非良才,朴拙愚钝却盲目自信。

曾无补毫发,粗不畏首尾。

对政务没有丝毫补益,行事粗疏不顾首尾。

倚公造物手,袭璧护玷毁。

依靠您如同造物之手,保护璧玉不使玷污毁损。

世有百谪余,观旁首重稽。

世间有百般贬谪之余的人,旁观者都深深叩首致敬。

赏析

题解
此诗为谢制帅高卿剡四首之第一首,写宰邑之非良才而赖公庇护。诗人自认宰邑非良才朴拙瞢信己,曾无补毫发粗不畏首尾,全赖倚公造物手袭璧护玷毁,世有百谪余而观旁首重稽。

逐句解读
「宰邑非良才,朴拙瞢信己」——宰邑并非良才,朴拙而瞢然自信。

「曾无补毫发,粗不畏首尾」——曾无毫发之补,粗略地不畏首尾。

「倚公造物手,袭璧护玷毁」——倚仗公如造物之手,袭璧而护玷毁。

「世有百谪余,观旁首重稽」——世有百谪之余,观旁首当重稽。

艺术手法
此诗以「造物手」赞高卿剡之才能,以「袭璧护玷毁」写其庇护之恩。

总体评价
此诗写对制帅的感激,「倚公造物手」写出了对高卿剡才能的钦佩与依赖。

相关诗词