偕章宰劝农房山 其一

宋 · 陈造

译文

登临一拟豁心胸

登高远望想要豁开心胸

着我松窗竹屋中

置身于松窗竹屋之中

宛是官曹缚雕虎

宛如官署束缚着雕虎

不容尘眼到飞鸿

不容尘俗之眼看到飞鸿

绵延天际应平碧

绵延天际应是平坦碧绿

孤负林梢抹嫩红

辜负了林梢抹上的嫩红

俛仰去年舒啸地

俯仰之间是去年舒啸的地方

解衣聊复近熏笼

解衣姑且靠近熏笼取暖

赏析

题解
此诗为偕章宰劝农房山的第一首。诗中写登临房山的快意,以「官曹缚雕虎」喻官场的束缚,以「绵延天际应平碧」写视野的壮阔,末联以去年来此舒啸的回忆写对房山的眷恋。

逐句解读
「登临一拟豁心胸」——登临此处原想一豁心胸,写登山的期望。

「着我松窗竹屋中」——将我置于松窗竹屋之中,写居处的清幽。

「宛是官曹缚雕虎」——宛如在官署中被束缚的雕虎,以虎喻自己的压抑。

「不容尘眼到飞鸿」——不容许尘俗之眼望到飞鸿,写官场限制了视野。

「绵延天际应平碧」——绵延至天际应当是一马平川的碧绿,写想象中远方景色的壮阔。

「孤负林梢抹嫩红」——辜负了林梢那一抹嫩红(晚霞或春花),写无暇欣赏美景。

「俛仰去年舒啸地」——俯仰之间已到了去年舒啸的地方,写故地重游。

「解衣聊复近熏笼」——解下衣袍姑且靠近熏笼取暖,写春寒料峭中的闲适。

艺术手法
一、以虎喻己:「官曹缚雕虎」以笼中虎比喻官场中的压抑,形象鲜明而感受真切。二、虚实相生:「绵延天际应平碧」是想象之景(虚),「孤负林梢抹嫩红」是眼前之景(实),虚实映衬,拓展了诗歌的空间。三、今昔对照:「俛仰去年舒啸地」以去年之自由映衬今年之束缚,时间跨度中见出感慨。

总体评价
此诗以劝农登临为题,将官场的压抑与自然的壮阔交织,写得感慨深沉。

「宛是官曹缚雕虎,不容尘眼到飞鸿」一联以虎喻人,将官场的束缚写得触目惊心,与登临的快意形成强烈反差。

相关诗词