谢张德恭送糟蚶三首 其二

宋 · 陈造

译文

压倒淤泥白莲藕,半捐介甲露秾纤。

美味胜过淤泥中生出的白莲藕,半褪甲壳露出肥嫩的蚶肉。

玉川水厄那知此,急具姜葱唤阿添。

卢仝只知品茶的苦涩哪里晓得这般美味,赶紧备好姜葱叫来阿添烹制。

赏析

题解
此诗为谢张德恭送糟蚶三首的第二首。诗中写糟蚶胜过白莲藕与饮茶,以「压倒淤泥白莲藕」写压倒淤泥白莲藕,以「半捐介甲露秾纤」写半捐介甲露出秾纤,以「玉川水厄那知此」写玉川水厄哪知此,以「急具姜葱唤阿添」写急具姜葱唤阿添。

逐句解读
「压倒淤泥白莲藕」——压倒淤泥白莲藕,写糟蚶胜过莲藕。

「半捐介甲露秾纤」——半捐介甲露出秾纤,写蚶肉的鲜嫩。

「玉川水厄那知此」——玉川水厄哪知此?写卢仝只知茶不知此。

「急具姜葱唤阿添」——急具姜葱唤阿添,写急切地准备配料。

艺术手法
一、以藕写比:「压倒淤泥白莲藕」以白莲藕写比较,以藕写比。二、以厄写茶:「玉川水厄那知此」以水厄写饮茶,以厄写茶。

总体评价
此诗以糟蚶胜过莲藕与茶为主题,「压倒淤泥白莲藕,半捐介甲露秾纤」写糟蚶胜过莲藕和蚶肉的鲜嫩,「玉川水厄那知此,急具姜葱唤阿添」写卢仝只知茶不知此和急切地准备配料。

相关诗词