谢刘提干墨竹见遗二首 其一

宋 · 陈造

译文

王孙笔自徐州派

王孙的画笔出自徐州画派

戏为诗翁写渭川

戏作为诗人画了一幅渭川墨竹图

眼底疎枝欹密叶

眼前疏朗的枝条斜倚着茂密的竹叶

静含寒雨暝苍烟

静静蕴含着寒雨和暮色中的苍烟

赏析

题解
此诗为谢刘提干墨竹见遗二首的第一首。诗中写墨竹画的艺术特色,以「王孙笔自徐州派」写王孙笔法出自徐州派,以「戏为诗翁写渭川」写戏为诗翁画渭川竹,以「眼底疎枝欹密叶」写眼底疏枝欹密叶,以「静含寒雨暝苍烟」写静含寒雨暝苍烟。

逐句解读
「王孙笔自徐州派」——王孙笔法出自徐州派,写画法的传承。

「戏为诗翁写渭川」——戏为诗翁画渭川竹,写赠画的雅意。

「眼底疎枝欹密叶」——眼底疏枝欹密叶,写竹的姿态。

「静含寒雨暝苍烟」——静含寒雨暝苍烟,写画的意境。

艺术手法
一、以川写竹:「戏为诗翁写渭川」以渭川写竹林,以川写竹。二、以烟写静:「静含寒雨暝苍烟」以苍烟写画的静远,以烟写静。

总体评价
此诗以墨竹画为主题,「王孙笔自徐州派,戏为诗翁写渭川」写画法的传承和赠画的雅意,「眼底疎枝欹密叶,静含寒雨暝苍烟」写竹的姿态和画的意境。

相关诗词