喜雨口号呈陈守伯固十二首 其二

宋 · 陈造

译文

共说邦君祷雨时,衋如疾痛切肤肌。

都在说邦君祈雨的时候;痛切如同疾病伤及肌肤。

公心一片秋空月,可但圆通大士知。

公心一片如同秋空明月;岂止是圆通大士才能知晓。

赏析

题解
此诗为《喜雨口号呈陈守伯固十二首》之第二首,写陈守祷雨的诚心。都说邦君祷雨之时,痛如疾痛切于肌肤,公心一片如秋空明月,岂但圆通大士知晓。

逐句解读
「共说邦君祷雨时」——都说邦君祷雨之时。

「衋如疾痛切肤肌」——伤痛如疾痛切于肌肤。衋,伤痛。

「公心一片秋空月」——公心一片如秋空明月。

「可但圆通大士知」——岂但圆通大士知晓。

艺术手法
前两句以「衋如疾痛切肤肌」写陈守祷雨的诚心切至,以己之痛如民之痛。后两句以「秋空月」写公心之明洁,以「可但大士知」写此心不仅菩萨知晓,天地亦鉴。

总体评价
此诗以陈守祷雨之诚写父母官的忧民之心,秋空明月之喻清朗,格调恳切感人。

相关诗词