喜雨口号呈陈守伯固十二首 其八

宋 · 陈造

译文

疠疾流时囊探丸,羸癃十九得安全。

瘟疫流行时从药囊中取丸药施治,十之八九的老弱病残得以保全性命。

再烦起死回生手,挽作山城大有年。

再烦劳您那起死回生的妙手,使山城迎来丰收之年。

赏析

题解
此诗为《喜雨口号呈陈守伯固十二首》之第八首,写陈守的仁政如医术。疫病流行之时囊中掏出药丸,瘦弱之人十九得以安全,再烦您起死回生之手,挽作山城的大有之年。

逐句解读
「疠疾流时囊探丸」——疫病流行之时囊中掏出药丸。

「羸癃十九得安全」——瘦弱之人十九得以安全。

「再烦起死回生手」——再烦您起死回生之手。

「挽作山城大有年」——挽作山城的大有之年。大有年,丰收之年。

艺术手法
前两句以「囊探丸」写施药救灾,以「十九得安全」写救治之效。后两句以「起死回生手」写陈守的仁政如医术,以「挽作大有年」写由救灾到促丰收——不仅救人更要救年成。

总体评价
此诗以医术喻仁政,起死回生、大有之年层层递进,格调恳切赞颂。

相关诗词