闻盱眙北使信感事再次韵

宋 · 陈造

译文

猰犬妖狐合故栖,函关底限一丸泥。

恶犬妖狐合起来盘踞故巢,函谷关到底只限于一丸泥的封堵。

幄中已办吞青海,甲外宁惟馘白题。

帷幄之中已经筹办吞并青海的战略,甲兵之外岂只是斩杀异族首级。

犂老上庭烦指顾,笞中行背问颠迷。

老农上朝烦劳指点,笞打中行说追究其背叛迷惑之罪。

提封旧物渠须计,一候鞮汗更向西。

收复旧有疆域必须谋划,一旦候骑侦察更向西推进。

赏析

题解
此诗为闻盱眙北使信感事再次韵之作,写对北方边事的忧虑。诗中以函谷关之险和军事布局写边防的重要性,表达了收复失地的决心。

逐句解读
「猰犬妖狐合故栖」——恶犬妖狐合起来盘踞故巢,喻北方敌人。

「函关底限一丸泥」——函谷关到底只限于一丸泥的封堵,写边防之险不足恃。

「幄中已办吞青海」——帷幄之中已经筹办吞并青海的战略。

「甲外宁惟馘白题」——甲兵之外岂只是斩杀白题(异族),写军力之强。

「犂老上庭烦指顾」——犁老(老农)上朝庭烦劳指点。

「笞中行背问颠迷」——笞打中行说追究其背叛迷惑,以中行说(汉奸)喻叛臣。

「提封旧物渠须计」——收复旧有疆域必须谋划。

「一候鞮汗更向西」——一旦候骑侦察更向西推进。

艺术手法
「猰犬妖狐」以恶兽喻敌,愤慨之情溢于言表。

「一丸泥」用王元丸泥封函谷之典,写天险不足凭。

「幄中吞青海」以帷幄运筹写战略的雄心,气势磅礴。

「馘白题」以斩敌首级写军功之盛。尾联以「提封旧物」写收复失地的决心,以「更向西」写进取的方向,慷慨激昂。

总体评价
此诗写边事感怀,气势雄壮而忧思深重。既有对敌人的愤慨,也有对军事战略的思考,体现了宋代士大夫的家国情怀和忧患意识。

相关诗词