托人卖马二首 其一

宋 · 陈造

译文

伴我山城惯崄巇

陪伴我在山城走惯了险峻崎岖之路

长因马健感吾衰

常因马匹健壮而感叹自己的衰老

三年粗了痴儿事

三年里勉强了却了痴儿的琐事

并日犹嗟灶妇炊

连日还在嗟叹灶妇为炊的困窘

会见千金市龙种

将会看到有人以千金购买龙种骏马

可能一笑换蛾眉

或许能一笑之间换得美人

还家劣有枯籐在

回到家中尚有一根枯藤手杖

神驾尻轮得自欺

以神思驾乘尻轮不过是自我安慰罢了

赏析

题解
此诗托人卖马,以马写仕途之叹与归隐之愿。

逐句解读
「伴我山城惯崄巇,长因马健感吾衰」——伴我在山城习惯了险巇,常因马健而感叹我之衰老。写马与人之对比。

「三年粗了痴儿事,并日犹嗟灶妇炊」——三年粗略了却了痴儿之事,并日还在嗟叹灶妇之炊。写官务与贫炊。

「会见千金市龙种,可能一笑换蛾眉」——将会看到千金购买龙种,可能一笑换得蛾眉。以龙种写马之贵,以蛾眉写马之交换。

「还家劣有枯籐在,神驾尻轮得自欺」——还家只有枯藤在手,神驾尻轮得以自欺。写归家之贫与骑藤之自嘲。

艺术手法
此诗以「马与人—官务—卖马—归家」为线索。

「长因马健感吾衰」以马健写人衰,对比鲜明。末句「神驾尻轮得自欺」以庄子尻轮之典写无马而骑藤之自嘲,风趣而辛酸。

总体评价
此诗以卖马为主题,「伴我山城惯崄巇,长因马健感吾衰」一联以马健与吾衰写人与马之对比,真实而感慨。

相关诗词