同徐吕二子游西湖复次前韵五首 其五

宋 · 陈造

译文

天分天上灵河水

天公分来天上灵河之水

围作钱塘千顷湖

围成了钱塘千顷大湖

未有风亭花月观

即使还没有风亭花月等景观

已夸胜境世间无

已经堪称世间无双的胜境

赏析

题解
此诗为《同徐吕二子游西湖复次前韵五首》之第五首,写西湖的天然之美。天分天上灵河之水,围作钱塘千顷之湖,尚未有风亭花月之观,已夸胜境世间所无。

逐句解读
「天分天上灵河水」——天分天上灵河之水。

「围作钱塘千顷湖」——围作钱塘千顷之大湖。

「未有风亭花月观」——尚未有风亭花月之观。

「已夸胜境世间无」——已夸胜境世间所无。

艺术手法
前两句以「天上灵河水」写西湖水之灵异,以「千顷」写湖之广。后两句以「未有」与「已夸」递进——即使没有人工的风亭花月,西湖天然之美已是世间无双,更不用说增添人文景观之后。

总体评价
此诗以西湖天然之美为题,强调自然胜于人工,格调开阔明快,对西湖的赞美发自真心。

相关诗词