同沈守劝农十首 其三

宋 · 陈造

译文

行遍西阡更北村

走遍了西边田间小路又到北村

檀栾处处绿梢云

修竹处处绿梢直入云霄

官身未敢山间宿

身为官员不敢在山间过夜

可得排门谒此君

能够推开院门拜望此君也好

赏析

题解
此诗为《同沈守劝农十首》之第三首,写劝农途中的竹景。走遍西阡又到北村,檀栾修竹处处绿梢入云,身为官员不敢在山间住宿,能够推开院门拜望此君也好。

逐句解读
「行遍西阡更北村」——走遍了西边的田间小路又到北村。

「檀栾处处绿梢云」——修竹处处绿梢直入云霄。檀栾,修竹美称。

「官身未敢山间宿」——身为官员不敢在山间过夜。

「可得排门谒此君」——能够推开院门拜望此君也好。此君,指竹。

艺术手法
首句以「行遍」与「更」写劝农之勤,脚步不停。次句以「檀栾」写竹之美,以「绿梢云」写竹之高,修竹入云的画面壮美。后两句以「未敢」与「可得」写官身的约束与对竹的向往,不能留宿但求一访,遗憾中有一份执着。

总体评价
此诗以劝农途中的竹景为题,将公务之忙与赏竹之愿对照写出,既有对自然之美的热爱,又有身为官员的无奈,格调清雅中略带遗憾。

相关诗词