题因师百鴈图二首 其一

宋 · 陈造

译文

蓼滩芦渚好徜徉

蓼草滩涂芦苇洲渚正宜徜徉

肯便云天去作行

怎肯轻易飞上云天排成行列

未用选奴防夜燎

不必挑选奴仆防备夜间火燎

不妨结伴傲晨霜

不妨结成伴侣傲然面对晨霜

赏析

题解
此诗为《题因师百雁图二首》之第一首,写大雁的自在。蓼滩芦渚正好徜徉,岂肯便去云天作远行,未用选奴防夜燎,不妨结伴傲晨霜。

逐句解读
「蓼滩芦渚好徜徉」——蓼滩芦渚正好徜徉。

「肯便云天去作行」——岂肯便去云天作远行。

「未用选奴防夜燎」——未用选奴防夜燎。

「不妨结伴傲晨霜」——不妨结伴傲晨霜。

艺术手法
前两句以「蓼滩芦渚」写水边芦苇之美,以「肯便云天去作行」写大雁留恋水乡不愿远飞。后两句以「未用选奴防夜燎」写不必防备夜间灯火,以「结伴傲晨霜」写群雁结伴不怕晨霜——自在闲适。

总体评价
此诗以大雁的自在写隐居之乐,芦渚徜徉傲霜结伴,格调闲适自然。

相关诗词