题史髯词卷二首 其二

宋 · 陈造

译文

南风未蛰浙江波

南风还没有让浙江的波涛沉寂

倦客闲愁似许多

疲倦的旅人心中闲愁似乎有那么多

安得双鬟如阿素

怎能得到像阿素那样的双鬟歌女

红檀声里釂金荷

在红檀板敲击的节拍声中饮尽金荷杯中的美酒

赏析

题解
此诗为《题史髯词卷二首》之第二首,写倦客的闲愁。南风未蛰浙江之波,倦客闲愁似许多,安得双鬟如阿素,红檀声里釂尽金荷。

逐句解读
「南风未蛰浙江波」——南风未蛰浙江之波。

「倦客闲愁似许多」——倦客闲愁似许多。

「安得双鬟如阿素」——安得双鬟如阿素。

「红檀声里釂金荷」——红檀声里釂尽金荷。

艺术手法
前两句以「南风未蛰」写暑气未消,以「倦客闲愁似许多」写旅人的诸多愁绪。后两句以「双鬟阿素」写歌妓,以「红檀声里釂金荷」写在琵琶声中尽饮——以歌酒消愁。

总体评价
此诗以倦客闲愁写以歌酒消愁之愿,红檀金荷之景绮丽,格调绮丽中有愁绪。

相关诗词