题扇七首 其二

宋 · 陈造

译文

吴霜有信镜先知

吴地秋霜如期而至,铜镜最先知晓白发

楚雨无踪梦自迷

楚地行雨了无踪迹,梦中自然迷惘

风榻烧香作僧过

风榻上焚香如同僧人经过

罗襟得句为谁题

罗衣上得来佳句又为谁题写

赏析

题解
此诗为《题扇七首》之第二首,写题诗之寂寥。吴霜有信铜镜先知,楚雨无踪梦中也迷,风榻焚香如有僧人经过,罗襟得句又为谁题。

逐句解读
「吴霜有信镜先知」——吴地白霜如期而至铜镜先知。指白发生长。

「楚雨无踪梦自迷」——楚地之雨无踪可寻梦中也迷离。

「风榻烧香作僧过」——风榻烧香如僧人经过。

「罗襟得句为谁题」——罗襟上得诗句又为谁题写。

艺术手法
前两句以「霜有信」与「雨无踪」对仗,霜之必至与雨之难寻,暗喻人生之有定与无定。后两句以「烧香作僧过」写居处之清寂,以「为谁题」写得句无人可赠之孤寂。

总体评价
此诗以题扇引出孤寂之感,白霜有信、楚雨无踪、烧香僧过、得句谁题,四层递进写尽寂寥,格调清冷幽寂。

相关诗词