题潘德久竹居

宋 · 陈造

译文

竹里幽栖不掩关

竹林中幽居却不关闭柴门

解将应俗等居山

懂得把应对世俗等同于隐居山林

风流彭泽羲黄上

风流气度如陶彭泽,境界在伏羲黄帝之上

诗力苏州季孟间

诗歌功力在韦苏州与孟浩然之间

官缚犹存紫公服

官场束缚仍在,还穿着紫色公服

客来肯靳玉绦环

客人到来怎会吝惜玉制绦环相赠

雪儿小直珠千斛

雪儿小小身价便值千斛明珠

可但疎帘见一斑

岂止透过疏帘见到一斑而已

赏析

题解
此诗题潘德久竹居,写竹居之清与主之雅。

逐句解读
「竹里幽栖不掩关,解将应俗等居山」——竹中幽栖不掩门关,解得将应俗如同居山。写竹居之隐与处世之闲。

「风流彭泽羲黄上,诗力苏州季孟间」——风流如彭泽令在羲黄之上,诗力在苏州季孟之间。以陶渊明与韦苏州写主人之品与诗。

「官缚犹存紫公服,客来肯靳玉绦环」——官缚犹存紫公服,客来岂肯吝惜玉绦环。写仕与待客之诚。

「雪儿小直珠千斛,可但疎帘见一斑」——雪儿小值珠千斛,岂止疏帘见一斑。以雪儿写歌姬之贵,以一斑写竹居之美。

艺术手法
此诗以「竹居—品诗—仕客—歌姬」为线索。

「风流彭泽羲黄上」以彭泽写风流,「诗力苏州季孟间」以苏州写诗力。末句「可但疎帘见一斑」以一斑写竹居之美不止一端。

总体评价
此诗以竹居为主题,「风流彭泽羲黄上,诗力苏州季孟间」一联以彭泽与苏州写主人之品与诗力,评价极高。

相关诗词