题坟庵壁四首 其三

宋 · 陈造

译文

钟鸣已饭尚来游,竹好排门不待求。

钟声响起已经吃过饭仍然来此游玩,翠竹正好排列在门前不需要去寻觅。

争席馈浆吾不计,此身沧海信虚舟。

与人争座、受人赠浆我都不计较,此身犹如沧海中任凭漂荡的虚舟。

赏析

题解
此诗为《题坟庵壁四首》之第三首,写随遇而安。钟鸣已饭尚来游,竹好排门不待求,争席馈浆吾不计,此身沧海信虚舟。

逐句解读
「钟鸣已饭尚来游」——钟鸣已饭尚来游。

「竹好排门不待求」——竹好排门不待求。

「争席馈浆吾不计」——争席馈浆吾不计。

「此身沧海信虚舟」——此身沧海信虚舟。

艺术手法
前两句以「已饭尚来」写随时可来的自在,以「竹好排门」写竹好自然可赏。后两句以「争席馈浆不计」写不计较世俗的得失,以「沧海虚舟」写此身如沧海中的空船——随波逐流,无牵无挂。

总体评价
此诗以随遇而安写虚舟之境,沧海虚舟之喻精妙,格调超然淡泊。

相关诗词