送黄钦之赴广州盐税三首 其二

宋 · 陈藻

译文

莫嫌征税太喧卑

不要嫌弃征税之事太过喧闹卑微

尺蠖将伸用屈为

尺蠖要伸展先要屈身才行

好趁江西趋召命

正好趁着从江西赶赴朝廷的任命

此诗兼送入京时

这首诗也是送你进京之时所作

赏析

题解
此诗为陈藻送黄钦之赴广州盐税三首其二。诗中写莫嫌征税太喧闹卑微,尺蠖将伸用屈为先。好趁江西赴召之命,此诗兼送入京之时——以劝勉写出了对友人仕途的期许。

逐句解读
「莫嫌征税太喧卑」——莫嫌征税太喧闹卑微,写对盐税之职的安慰。

「尺蠖将伸用屈为」——尺蠖将伸用屈为先,写以屈求伸的道理。

「好趁江西趋召命」——好趁江西赴召之命,写对升迁的期待。

「此诗兼送入京时」——此诗兼送入京之时,写此行的双重意义。

艺术手法
全诗以「伸」为核心,以「屈」与「伸」的辩证为手法。

「莫嫌喧卑」以莫嫌写对低微职位的安慰——征税之职虽卑微但不要嫌弃。

「尺蠖将伸用屈为」以尺蠖写以屈求伸——尺蠖要伸直先要弯曲,做小官是为了将来做大官。

「好趁江西趋召命」以趁写对机会的把握——趁着赴任之机等待朝廷的征召。

「此诗兼送入京时」以兼写此行的双重意义——送你去广州任盐税,同时也是送你踏上入京之路。全诗从安慰到鼓励到期许,写出了对友人仕途的祝愿。

总体评价
此诗以送别为契机,写出了「尺蠖将伸用屈为」的仕途智慧——小官是起点,弯曲是为了伸展。这种以屈求伸的辩证法,写出了陈藻对仕途的通达理解。

相关诗词