送鹌鸭腊龚养正二首 其一

宋 · 陈造

译文

霜湖风草自徜徉

霜天的湖畔风中的草丛自在徜徉

夜网晨弦不易防

夜间的罗网清晨的弓弦都难以防备

作意分甘资一饱

特意分些美味来饱餐一顿

为撩清梦到江阳

为了撩起清梦直到江阳之地

赏析

题解
此诗为送鹌鸭腊龚养正二首的第一首。诗中写送鹌鸭腊肉的情谊,以「霜湖风草自徜徉」写霜湖风草自在徜徉,以「夜网晨弦不易防」写夜网晨弦不易防,以「作意分甘资一饱」写作意分甘资助一饱,以「为撩清梦到江阳」写为撩清梦到江阳。

逐句解读
「霜湖风草自徜徉」——霜湖风草自在徜徉,写湖边的野趣。

「夜网晨弦不易防」——夜网晨弦不易防,写渔猎的不易。

「作意分甘资一饱」——作意分甘资助一饱,写送食的心意。

「为撩清梦到江阳」——为撩清梦到江阳,写食物的美味。

艺术手法
一、以霜写湖:「霜湖风草自徜徉」以霜写湖边的秋意,以霜写湖。二、以梦写味:「为撩清梦到江阳」以清梦写食物的美味,以梦写味。

总体评价
此诗以送鹌鸭腊肉为主题,「霜湖风草自徜徉,夜网晨弦不易防」写湖边的野趣和渔猎的不易,「作意分甘资一饱,为撩清梦到江阳」写送食的心意和食物的美味。

相关诗词