十月一日毗陵作

宋 · 陈藻

译文

听得常州多菜色

听说常州很多人面有菜色

到来市井亦安然

到来后市井却也安然无恙

今朝正值焦糟节

今天正赶上寒衣节

车马翩翩上墓田

车马翩翩前往墓田祭扫

赏析

题解
此诗为陈藻十月一日在毗陵(常州)所作。诗中听说常州多饥荒,但到了之后发现市井安然,正值焦糟节(寒衣节),车马纷纷上坟祭扫,写出传闻与现实的不同。

逐句解读
「听得常州多菜色」——听说常州很多人面有菜色(饥荒之相),

相关诗词