十诗谢廖计使 其八

宋 · 陈造

译文

陆子木已拱,遗文空隽永。

陆子的墓木已经合抱,遗留的文章空自隽永。

郑子为米仕,县廨縻簿领。

郑子为谋生而出仕,在县衙中被簿书公务羁绊。

听公谭旧社,文陈鹅鹳整。

听您谈论旧时的诗社,文章陈列如同鹅鹳阵般整齐。

离索我若斯,胡术谢榛梗。

我如此离群索居,用什么办法来摆脱这荒芜困境。

赏析

题解
此诗为陈造十诗谢廖计使之第八首,以故人之逝与在世之困为主题。诗人写陆子木已拱遗文空隽永的故人已逝,郑子为米仕县廨縻簿领的在世友人困于仕途,听公谭旧社文陈鹅鹳整的感慨,末以离索我若斯胡术谢榛梗的自叹作结。

逐句解读
「陆子木已拱,遗文空隽永」——陆子的墓木已拱,遗文空自隽永。

「木已拱」即墓木已拱,人亡已久。

「郑子为米仕,县廨縻簿领」——郑子为米而仕,县廨中縻于簿领之务。

「为米仕」即为五斗米折腰。

「听公谭旧社,文陈鹅鹳整」——听公谈论旧日诗社,文阵如鹅鹳之阵整齐有序。

「离索我若斯,胡术谢榛梗」——离索之中我如此,何术能谢绝榛梗之阻。

艺术手法
此诗以陆子之亡与郑子之困两种不同的人生困境开篇,以「木已拱」写亡者之久逝,以「縻簿领」写生者之困顿。

「文陈鹅鹳整」以军阵喻文阵,将诗社之盛以军事之整齐写出,气势不凡。

总体评价
此诗以故人之逝与在世之困为主题,将亡者之遗文、生者之困仕、诗社之旧忆、自身之离索逐层写出。全诗沉郁而不悲凉,以「遗文空隽永」写出了对故人的追念。

相关诗词