十绝句寄赵帅 其一

宋 · 陈造

译文

柳堤阴里放船开,识面人家首屡回。

在柳堤的绿荫中放开船只前行,认得的人家频频回头张望。

莫讶春阳浮大宅,新陪诗伯唱酬来。

不要惊讶春光浮动在宏大的宅院,我是新来陪同诗伯唱和的。

赏析

题解
此诗为《十绝句寄赵帅》之第一首,写柳堤泛舟。柳堤阴里放船开,识面人家首屡回,莫讶春阳浮大宅,新陪诗伯唱酬来。

逐句解读
「柳堤阴里放船开」——柳堤阴里放船开。

「识面人家首屡回」——识面人家首屡回。

「莫讶春阳浮大宅」——莫讶春阳浮大宅。

「新陪诗伯唱酬来」——新陪诗伯唱酬来。

艺术手法
前两句以「柳堤阴里放船」写在柳堤阴凉中开船,以「识面人家首屡回」写认得的人家频频回头。后两句以「莫讶春阳浮大宅」写莫要惊讶春阳浮动大宅,以「新陪诗伯唱酬来」写新来陪诗伯唱酬——新友诗酒之乐。

总体评价
此诗以柳堤泛舟写新陪诗伯之乐,柳阴春阳唱酬之趣,格调轻松愉悦。

相关诗词