试后自题因送从弟敬之赴省

宋 · 陈藻

译文

银袍二万纵人多,笔误无如鬼魅何。

银袍考生虽多达二万人,但笔误失手也无可奈何如遇鬼魅。

祇恐有司长莽卤,那知昏病自蹉蛇。

只怕考官过于草率鲁莽,谁知是自己昏病导致失误蹉跎。

交游解散文因怪,门户谁兴鬓欲皤。

交游散落是因为文章不合时宜,谁来振兴门户而两鬓已将斑白。

頼有阿连才思逸,乘槎好好上天河。

幸有阿连才思飘逸,好好乘槎直上天河。

赏析

题解
此诗为陈藻科试后自题并送从弟敬之赴省试之作。诗中感叹考场失误的无奈,感慨交游散落、年华虚度,却寄望于从弟的才华,鼓励其乘槎上天、金榜题名。

逐句解读
「银袍二万纵人多,笔误无如鬼魅何」——穿银袍的考生虽多达二万人,但笔误失手也无可奈何如遇鬼魅,写考场竞争之烈与失误之痛。

「祇恐有司长莽卤,那知昏病自蹉蛇」——只怕考官过于鲁莽草率,谁知是自己昏病导致失误,

相关诗词